Qu'attendez vous d'un logiciel "poli" ?

Quand on applique un peu de sens commun au développement informatique, ça peut donner des résutats intéressants en terme d'ergonomie. Alors voici quelques exemples pour commencer : 14 principes d'un logiciel "poli" (en anglais).

Mon passage préféré : Non seulement l'ordinateur est le mieux placé pour se souvenir [de mes habitudes de travail] mais en plus ce serait impoli de sa part de les oublier.